スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Mother's day party



先週は、むすこの現地のpreschool と日本の幼稚園の両方で、
mother's day party がありました。

日本の幼稚園では歌を歌ったり、人形の芝居があったりと盛りだくさん。
でも現地の方はただお茶をするだけ~。
これは国の違いと言うより、学校の違いなのか?
今の現地のpreschoolはいつもこんな感じです。

現地のparty では、わたしの他にふたりのママさんが来ていましたが、
ふたりのママさんはお話ししてましたが、わたしは案の定蚊帳の外・・
久しぶりに参加してみた 現地preschol のparty だったけど、
わたし自身の英語の収穫はなしでした(^^;)

去年のmother's party の時は、「ママと一緒におうちに帰りたい~」
と泣いたむすこでしたが、今年は事前にきつく注意しておいたおかげか、
横にべったりとくっついていたけど、泣くことはなく・・ 少し成長したのかな^^




mother's day 当日は、Lacy park でピクニック。
mother's day のparty をしているグループもいました。

週末に来たのは初めてだったけど、たまにだったら入場料払っても来てもいいかも^^
公園は日本に比べたら、断然ロスはいい~!!

あとは、夫がむすこからということで花を買ってきてくれて
(アメリカに来てからは、そうゆことはするようになりました。環境のおかげ~)
風邪でぐったりしていたわたしの代わりに晩御飯を作ってくれて・・ 
そんな何でもない母の日でした。


にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
にほんブログ村

Easter egg hunt



去年は知らなかったけど、Easter のイベントはあちこちでやっているようでした。
今年は、教会で行われているイベントに参加。
egg hunt の他、face paint や train、pet zoo など・・
子供が楽しめるものが企画されていて、むすこも喜んでくれました^^

でも、egg hunt でのむすこのトロさにはがっかり(^^;)
むすこが卵を取ろうとする度に、むすこより小さい女の子に取られていました・・
運動神経は鈍そう・・ わたしに似てしまったみたいです(笑)




unnamed_1_1.jpg

こちらは、language exchange のpartner Aさんちにお邪魔した時。
Aさんのご主人お手製のカルボナーラ美味しかったです。
盛り付けも、上品♪

わたしは、「lemonade」 の惣菜を持参しました。
こちらのお惣菜、Whole Foods の惣菜よりは美味しいし、
ポットラックの一品にも使える!!




この日、わたしたちが到着したら、「egg hunt する?」 とむすこが籠を渡されました。
よく見ると、部屋のあちこちにegg型のチョコが散らばっている!!
それを拾った後は、バルコニーへ移動。
そこのポットの中や影にもチョコが隠されていて、
彼女とむすこは一緒にそれを拾いました。
Aさん、粋なことをやってくださる♡
ご主人さんもむすことたくさん一緒に遊んでくださったので有難かったです~

この日、わたしと彼女は遂に99%日本語で話しました(^^;)
わたしも日本語が堪能な彼女に英語を付き合ってもらうのが申し訳なく思ってしまい、
ほんとうに簡単な英文のみ英語で話す、というのが逆に恥ずかしく感じてしまいました。
ご主人にも無意識に日本語で話しかけてしまったから、どうしようもない(笑)

彼女との目的はずれてしまったけど、
それでも良いお付き合いが出来ればいいのかなぁ・・とも思っています^^

にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
にほんブログ村

Vegan lunch at home



Language exchange のpartner Bさんとのmeeting、
ここ2回は、わたしの自宅で行いました。

「わたしはキッシュを用意するよ~」 と前以て言ってあったら、
「今日はキッシュなのでラベンダーを持ってきました~」 と彼女。
「何で??」 って思ったら、
アメリカ人がイメージするフランスのイメージは、ラベンダーなんだそう。
へ~ですよね。知らなかった。
そんな洒落たことをする、可愛いBさんです♡




彼女は vegan なので、豆腐のキッシュを。
味噌が隠し味だったのですが、言われないと味噌と豆腐だとわからない感じ。
卵や乳製品もNGなので、卵なし・オリーブオイル入りのパイ生地も作りました。
普段普通のパイ生地すら作らないわたしですが、
さくっとして、なかなか上手く作れました^^
これは、vegan でなくても、ヘルシーでいけるレシピだわ~♪
彼女も喜んでくれてよかった・・

それと、お馴染みの人参とレーズンのサラダ。




こちらは彼女のお手製、ビーツとフェンネルのサラダ。
わたしがキッシュと言うことで、フランスのレシピから選んだんだそう。
オレンジが入っていて、爽やか~♪
彼女は、普段肉や魚を食べない分、野菜やハーブに詳しいみたい。
こちらも、色んなハーブが入っていて深みのある、
まるでレストランの味でした。






こちらは、別の日。
わたしは、ラタトゥイユのリングイーネ(盛り付けが汚いけど^^) と、
豆乳とオリーブオイルとクルミのパン。
わたしも豆乳のパンは初めて作ったけど、とっても気に入ってくれ、
残りを持って帰ってくれました^^

彼女は、ビーンズとセロリのサワークリームサラダ。
サワークリームは乳製品?と思いきや、
vegan用の豆腐?で出来たサワークリームがあるらしいです。
食べた感じは、マヨネーズみたい。
これまた、何て言ったかな? ハーブが入っていて、
お酒にも合いそうな大人の味でした♡



この日は、listening が特に苦手なわたしのために、
主に彼女が英語で話し、わたしは日本語で話すというスタイルで行いました。
ちょっと難しかったです(^^;)

彼女は、日本人の友達もほとんどおらず、週に1時間の日本語クラスだけで、
わたしの言っていることは結構理解しています。
彼女、単語帳というものを一切作っておらず、
全部頭の中で覚えると言っていたのに驚きました@@
ドイツ語も話すことが出来、ドイツ語も単語帳なしでマスターしたそう。
きっと語学を習得するのが、得意な方なんだと思うから、
日本語が上達するのも早いかもしれません。

わたしはロスに来て1年半(勉強し出して1年ちょっと?)、
最近ようやく、「Have a nice day !!」 と言われ、
「You too !!」 と間を置かず返せるようになった。←遅すぎ~(^^;)


にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
にほんブログ村

Baby Shower


初めてのBaby Shower を体験しました。
噂に聞いていた、おむつケーキです^^



公園で、食べ物はみなさん持ち寄りで。
今回は、男の子も参加です。




今回に限らず、アメリカの食事会で思うこと・・
日本だと、「乾杯~」 の一言で一斉に食べ始め、会がスタートしますが、
アメリカだと乾杯をしないこともあり、いつの間にか食べ始めている・・
それで会の最後の方で初めて、誰かの挨拶があったり、
birthday party だと歌を歌ったりする流れ。

日本では「いただきます」 とか何か一言がないと、食べてはいけない習慣があるので、
そこがなんかちょっと気持ち悪いなぁと、いつも思います(笑)


にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
にほんブログ村
プロフィール

もちこ

Author:もちこ
2012年10月、
夫の仕事でロス郊外に転居。
おいしい店や素敵な店探し、
ここちよい部屋作りが好きな
アラフォー主婦の
はじめての海外生活の備忘録。

最新記事
最新コメント
カテゴリ
カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
月別アーカイブ
リンク
カウンター
ブログ村
↓ メールフォームについて
メールフォームの設定アドレスが旧アドレスのままになっていました。過去にいただいたメールは全て受信出来されておりませんので、申し訳ございません。
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

検索フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。